Learning the meaning of lyrics from Arabic songs help enhance our dancing and choreographies. Here I composed a short glossary of Arabic words.
|
AAYN |
Eye |
|
AHLAN, MARHABA |
Hello |
|
ALBI |
Heart |
|
ALLAH |
God |
|
AMAR |
Moon |
|
AMIR |
Prince |
|
AMIRA |
Princess |
|
AMOURA |
My love |
|
ANA |
I |
|
AOYOON |
Eyes |
|
ASSAYA |
Stick |
|
AWAY |
Yes |
|
AWEE |
Very |
|
AZIZA |
Beloved |
|
BAKSHEESH |
Tip |
|
BEHEBBAK |
I love you |
|
BELEDI |
Of the country |
|
BINT |
Girl |
|
BIT TAMAM |
Bravo |
|
BOSA |
Kiss |
|
BOSS |
Look |
|
DALUNA |
Coquettish |
|
ENTE |
You |
|
ESHTA |
Cream |
|
FAKKAR |
Think, remind |
|
FALOOKA |
Sailboat |
|
FARRAH |
Happy, joy |
|
FELLAH |
Farmer |
|
GAMEEL |
Lovely, pretty |
|
HAB |
Love |
|
HABIBI |
My beloved |
|
HALAWAY |
Sweet |
|
HAREER |
Silk |
|
HASSELL |
Honey |
|
HAYA |
She, It |
|
HELM |
Dream |
|
HELWA |
Sweet, beauty |
|
HIZZI |
Shoulders |
|
HOWA |
He |
|
HYETTI |
My life |
|
INSHALLAH |
God willing |
|
JAREEDA |
Newspaper |
|
KEBEER |
Big |
|
KWIYIS |
OK |
|
LA |
No |
|
LALIBA |
Firey |
|
LAY |
Why |
|
LAYL |
Night |
|
LAZEEZ |
Delicious |
|
MA' SALAAM |
Goodbye |
|
MABROOK |
Congratulations |
|
Mabrouk Al-Aroosa |
Congratulations to new bride! |
|
MASR |
Egypt |
|
MASRI |
Egyptian |
|
MAYA |
Water |
|
MISH MISH |
Apricot |
|
NAR |
Fire |
|
NUJOOM |
Stars |
|
RAKASA |
Dancer |
|
RAKS |
Dance |
|
RAKS SHARKEE |
Oriental dance |
|
ROHE |
Soul |
|
SAEEDA |
Happy |
|
SAGAT |
Finger cymbals |
|
SAHARA |
Desert |
|
Salam Aleikum |
Greeting (Peace on you) |
|
SHAMS |
Sun |
|
SHAMEDAN |
Candelabra |
|
SHOKRAN |
Thank you |
|
SHOOF |
See |
|
SHWAYA |
Little bit |
|
SHY |
Tea |
|
SOKAR |
Sugar |
|
TAKT |
Orchestra, band |
|
TSHARRAAFNA |
Pleased to meet you |
|
WALAD |
Boy |
|
WARDA |
Flower, rose |
|
YALLA |
Let’s go |
|
YA SALLAM |
Greetings |
|
ZAHRA |
Flower |